-
1 управление по безопасности, здравоохранению и экологии
Нефть: БЗЭ (английская организация)Универсальный англо-русский словарь > управление по безопасности, здравоохранению и экологии
-
2 windowing
- управление окнами
- организация окон
- использование окон
- взвешивание с помощью оконных функций
- взвешивание с использованием финитной функции
взвешивание с использованием финитной функции
умножение на финитную взвешивающую функцию
организация многоэкранного интерфейса
кадрирование
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
взвешивание с помощью оконных функций
См. end-to-end ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
использование окон
Способ использования окон для одновременного отображения различных данных или для реализации управления в различных прикладных системах.
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
организация окон
управление окнами
отсечение
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
управление окнами
Организация полиэкранного режима работы дисплея.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > windowing
-
3 project management
проектирование
Процесс разработки и выпуска проектной документации, необходимой для строительства объекта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
проектирование
(ITIL Service Design)
Деятельность или процесс, который идентифицирует требования и далее определяет решение, способное удовлетворить этим требованиям.
См. тж. проектирование услуг.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
design
(ITIL Service Design) An activity or process that identifies requirements and then defines a solution that is able to meet these requirements.
See also service design.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
- проектирование, документация
EN
- construction
- design
- design engineering
- design planning
- design practice
- design procedure
- design study
- design work
- designing
- designing practice
- designing procedure
- designing work
- development
- development work
- drafting
- engineering
- laying
- laying-out
- planning
- project engineering
- project management
- projecting
- projection
DE
FR
управление проектами
Организация, интеграция и управление различными проектами Игр. К этой функции относятся планирование, разработка и реализация каждого отдельного проекта. ОКОИ может учредить функциональное подразделение, отвечающее за все аспекты управления информацией.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
project management
Organization, integration and management of various Games-related projects. Project Management includes the planning, development and delivery of a project. The OCOG may establish a functional area dealing with Project Management aspects.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
управление проектом
Методология, методы и средства координации и руководства людскими, финансовыми и материальными ресурсами, а также функциональными и организационными действиями, на протяжении всего цикла осуществления проекта направленные на эффективное достижение его целей. Следование этой методологии подразумевает специальную форму организации и, соответственно, управления при которой вводится специальная единица управления и отнесения затрат - "проект", что предполагает изменение учетных регистров и документооборота. Предполагает использование одноименной формы финансового управления.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
3.6 менеджмент проекта (project management). Планирование, организация, мониторинг, контроль и регистрация всех аспектов проекта (3.5) и поощрение всех участников для достижения целей проекта.
Источник: ГОСТ Р ИСО 10006-2005: Системы менеджмента качества. Руководство по менеджменту качества при проектировании оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > project management
-
4 data management
управление обработкой данных; управление данными; организация хранения и обработки данных -
5 tasking
управление задачами, организация прохождения задач -
6 store management
управление складированием; организация складированияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > store management
-
7 maintenance management
управление техобслуживанием, организация техобслуживания [оборудования]применение современных компьютерных и сетевых средств для повышения эффективности техобслуживания, например дистанционногоАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > maintenance management
-
8 management
управление; руководство; организация работ -
9 management
управление, руководство, организация, координация -
10 sales management
марк., упр. управление сбытом, управление продажами (организация системы продаж и управление торговым персоналом фирмы, предопределенные маркетинговой стратегией фирмы)See:sales-force management, marketing strategy, sale goal, sales programme, sales activities, sales analysis, sales control, allowable order cost, call report* * *организация, управление деятельностью, наем, обучение и мотивация торгового персонала в рамках избранной стратегии маркетинга-----организация, управление деятельностью, наем, обучение и мотивация торгового персонала в рамках избранной стратегии маркетинга -
11 management engineering
['mænɪdʒməntˌendʒɪ'nɪ(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: рационализация методов управления производством2) Военный термин: технические средства управления, технологический контроль, технологичность управления, технология управления3) Строительство: организация управления производством работ4) Экономика: техника управления5) Менеджмент: автоматика, техническое управление производством (организация и поддержание эффективной совместной работы сложного технического оборудования и людей на производстве)6) Автоматика: организация производстваУниверсальный англо-русский словарь > management engineering
-
12 account management
1) учет ведение счетов ( учет движения средств на счетах бухгалтерского учета)2) фин., банк., бирж. управление счетом (управление денежными средствами на сберегательном или ином счете в банке или ином финансовом учреждении; термин может относится к разнообразным услугам, предлагаемым владельцам счетов финансовыми учреждениями, напр., таким как ведение учета операций, контроль платежей, консультирование по вопросам инвестирования избыточных остатков на счете и т. д.)See:3) марк., упр. управление клиентами* (организация работы с текущими и потенциальными клиентами организации с целью максимизации продаж)See: -
13 housing authority
гос. упр., амер. жилищное управление (государственная организация, которая реализует программы в области строительства и поддержания домов, предоставляемых в льготную аренду семьям с небольшим доходом или многодетным семьям)New York City Housing Authority — Жилищное управление г. Нью-Йорк
Housing Authority of the City of Los Angeles — Жилищное управление г. Лос-Анжелес
Syn:See: -
14 resource management
упр. управление ресурсами (организация рационального использования и восполнения всех видов ресурсов; управление сохранением и распределением дефицитных ресурсов)See:enterprise resource planning system, human resource, managerial resources, natural resources, resource allocation decision, resource allocator, resource budget, resources analysis* * * -
15 controlling entity
1) Аудит: контролирующая организация2) Корпоративное управление: вышестоящая организация -
16 networked organization
1) Автоматика: сетевая организация связей2) Управление проектами: организация с сетевой структуройУниверсальный англо-русский словарь > networked organization
-
17 windowing
кадрирование; организация окон; управление окнами; организация полиэкранного режима; обработка методом окнаwindowing system — система управления окнами; система управления полиэкранным отображением
-
18 M & O
M & O, maintenance and operations————————M & O, maintenance and overhaul————————M & O, management and organization————————M & O, manpower and organizationEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > M & O
-
19 administration
-
20 management
1) управление; руководство; организация; координация2) руководящий [административный\] персонал, администрация; дирекция•-
active load management
-
air traffic management
-
airport management
-
communications management
-
communication management
-
component management
-
data management
-
database management
-
demand management
-
energy management
-
engine management
-
environmental management
-
file management
-
flight energy management
-
floodplain management
-
flow-through chip management
-
forest management
-
frequency management
-
fuel management
-
industrial load management
-
integrated ground and surface water management
-
integrated management
-
job management
-
key management
-
land management
-
library management
-
load management
-
machine management
-
management of irrigation system
-
management of maintenance
-
management of water flow
-
materials logistics management
-
memory management
-
mine management
-
mining management
-
nature management
-
network management
-
operational management
-
organizational management
-
overhaul management
-
parts reusability management
-
personnel management
-
program management
-
quality management
-
recondition management
-
residential load management
-
resource management
-
river-basin management
-
service management
-
spectrum management
-
storm-water management
-
system management
-
task management
-
tool management
-
waste management
-
water management
-
water system management
-
watershed management
-
wildlife management
См. также в других словарях:
Управление по финансовому регулированию и надзору Великобритании — Управление по финансовому регулированию и надзору Год основания 1997 … Википедия
Управление (значения) — Управление эффективное использование системы для достижения определённых целей. Управление (кибернетика) гомеостатическая целесообразная система, предназначенная для саморегулирования. Управление наименование организационной структуры … Википедия
УПРАВЛЕНИЕ ЛАНДШАФТАМИ — организация рационального взаимодействия между хозяйством, техникой, человеческой деятельностью и ландшафтами, регулирование функционирования ландшафтов в ходе выполнения ими социально экономических задач. Различают опережающее и оперативное… … Экологический словарь
управление проектами — Организация, интеграция и управление различными проектами Игр. К этой функции относятся планирование, разработка и реализация каждого отдельного проекта. ОКОИ может учредить функциональное подразделение, отвечающее за все аспекты управления… … Справочник технического переводчика
управление окнами — Организация полиэкранного режима работы дисплея. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN windowing … Справочник технического переводчика
Управление временем — … Википедия
Управление организационными изменениями — Управление организационными изменениями это управление переходом организации, как системы, из одного устойчивого состояния в другое. Содержание 1 Отличие управления организационными изменениями от управления проектами … Википедия
Управление интернет-магазином — (англ. management of e shop) это процесс планирования, координации и контроля бизнес процессов в интернет магазине. Суть данного процесса состоит в оптимальном использовании как интернет ресурсов, так и трудовых ресурсов. Содержание 1… … Википедия
Управление военно-морской разведки — Office of Naval Intelligence … Википедия
Управление качеством — рассматривается совместно с менеджментом качества, так как это тесно связанные и взаимодополняющие области деятельности, образующие управление качеством в масштабе компании. Управление качеством (англ. quality control) деятельность… … Википедия
Управление (социальн.) — Управление, элемент, функция организованных систем различной природы (биологических, социальных, технических), обеспечивающая сохранение их определённой структуры, поддержание режима деятельности, реализацию программы, цели деятельности.… … Большая советская энциклопедия
